Un amigo
\nme pidi\u00f3 hace algunos meses
\nque le ayudase a pasar
\nunos archivos en discos
\nde 3 y medio
\nde 5 y cuarto
\nescritos en antiguo wordperfect
\na algo comprensible en el siglo XXI.<\/p>\n
Fue todo un reto que est\u00e1 resultando
\nmucho m\u00e1s dif\u00edcil
\nde lo que supuse.<\/p>\n
Cre\u00eda estar en posesi\u00f3n de un ordenador
\ncon disqueteras varias
\ny fui recordando que no era as\u00ed
\ny d\u00e1ndome cuenta de que solo hace diez a\u00f1os
\nten\u00eda ordenadores con varias disqueteras
\npara seguir garantizando cierta
\nlegibilidad
\na aquellos antiguos discos
\nsobre los que realic\u00e9 mis primeros
\nbackups.<\/p>\n
Por fin
\nencuentro un equipo
\ncon lo que hay que tener
\npara leer esta manada de ficheros.<\/p>\n
Pero tampoco es tan f\u00e1cil
\nporque resulta que algunos de los discos
\nparecen no estar correctamente formateados
\nas\u00ed que no quedar\u00eda otro m\u00e9todo o remedio
\nque volver a ese 1990 en el que fueron hechos
\ny ver si puedo replicar ese pret\u00e9rito
\nimperfecto
\nen el que aquel material
\nquiz\u00e1
\nfuese legible.<\/p>\n
Y en ese quiz\u00e1 se cuela mi desgana.<\/p>\n
Sin certeza
\nviajar al pasado es mucho m\u00e1s absurdo
\nque con certeza plena (como si hubiese otra).<\/p>\n
Abrir esos documentos con un lector v\u00e1lido
\no capaz
\ntampoco es balad\u00ed:
\nel usuario-amigo no tuvo la precauci\u00f3n de indicar
\nmediante un sencillo h\u00e1bito
\ncomo nombrar con la terminaci\u00f3n de tres caracteres
\nel tipo de fichero
\nel contenido de fichero
\nas\u00ed que es un poco
\ndescorazonador
\nno saber con qu\u00e9 me voy a encontrar
\nen los 151 archivos encontrados.<\/p>\n
De momento
\n1990 parece ser m\u00e1s misterioso que este previsible
\n2014
\ny eso me resulta bastante atractivo
\nhasta para dedicarle gran parte de mi primer d\u00eda
\nlaboral.<\/p>\n
Hay algo rom\u00e1ntico en esa
\narqueolog\u00eda inform\u00e1tica
\nque creo que muy pocos aprecian.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Un amigo me pidi\u00f3 hace algunos meses que le ayudase a pasar unos archivos en discos de 3 y medio de 5 y cuarto escritos en antiguo wordperfect a algo comprensible en el siglo XXI. Fue todo un reto que est\u00e1 resultando mucho m\u00e1s dif\u00edcil de lo que supuse. Cre\u00eda estar en posesi\u00f3n de un … Read moreEmpieza el 1990<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[69,12,110],"tags":[83,107,71,76,91,105],"class_list":["post-3608","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-confidencias","category-poemas","category-tecnologia-opinion","tag-aida","tag-amigos","tag-historia","tag-informatica","tag-poesia","tag-tecnologia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.giusseppe.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3608","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.giusseppe.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.giusseppe.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giusseppe.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giusseppe.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3608"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.giusseppe.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3608\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3609,"href":"https:\/\/www.giusseppe.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3608\/revisions\/3609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.giusseppe.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3608"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giusseppe.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3608"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giusseppe.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}