{"id":13407,"date":"2026-04-09T12:20:05","date_gmt":"2026-04-09T10:20:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.giusseppe.net\/blog\/?p=13407"},"modified":"2026-04-09T12:20:05","modified_gmt":"2026-04-09T10:20:05","slug":"poema-collage-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.giusseppe.net\/blog\/archivo\/2026\/04\/09\/poema-collage-2\/","title":{"rendered":"Poema collage"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.giusseppe.net\/blog\/archivo\/2022\/12\/16\/poema-collage\/\">\u00bfC\u00f3mo escribir un poema siguiendo las directrices con las que se realiza un collage?<\/a> \u00bfAtendiendo a la fragmentaci\u00f3n? \u00bfPoniendo \u00e9nfasis en que el material sea procedente de algo precedente? \u00bfEl material es f\u00edsico, literal, literario, metaf\u00f3rico, evocado?<\/p>\n<p>En esta aproximaci\u00f3n, propuse un ejercicio consistente en tomar fragmentos de menos de 4 palabras de un texto preexistente y a partir de esos fragmentos componer, sin m\u00e1s adici\u00f3n, un poema propio. El texto original puede hacer variar bastante el resultado, pero tambi\u00e9n la elecci\u00f3n de los fragmentos de palabras y, por supuesto, la composici\u00f3n o yuxtaposici\u00f3n de los mismos.<\/p>\n<p>Este es el texto que yo obtuve mientras invitaba a crear de esta manera en uno de los <a href=\"https:\/\/www.clave53.org\/poesia\" target=\"_blank\">Talleres de Poes\u00eda Contempor\u00e1nea de la Asociaci\u00f3n Cultural Clave 5<\/a>3 que sostengo desde hace casi un cuarto de siglo:<\/p>\n<blockquote><p>\n<strong>Vida matrimonial<\/strong><\/p>\n<p>Presagiando<br \/>\nsentido del tacto<br \/>\nadelant\u00f3 el aburrimiento.<\/p>\n<p>Coser para hacer<br \/>\nsu m\u00e1quina<br \/>\nla carne rosada,<br \/>\nconsumismo<br \/>\nde masas florecientes.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfC\u00f3mo escribir un poema siguiendo las directrices con las que se realiza un collage? \u00bfAtendiendo a la fragmentaci\u00f3n? \u00bfPoniendo \u00e9nfasis en que el material sea procedente de algo precedente? \u00bfEl material es f\u00edsico, literal, literario, metaf\u00f3rico, evocado? En esta aproximaci\u00f3n, propuse un ejercicio consistente en tomar fragmentos de menos de 4 palabras de un texto &#8230; <a title=\"Poema collage\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.giusseppe.net\/blog\/archivo\/2026\/04\/09\/poema-collage-2\/\">Read more<span class=\"screen-reader-text\">Poema collage<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[312,12],"tags":[88,132,366,67,112,91,86],"class_list":["post-13407","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-clave-53","category-poemas","tag-arte","tag-clave-53","tag-collage","tag-creatividad","tag-giusseppe","tag-poesia","tag-talleres"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.giusseppe.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.giusseppe.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.giusseppe.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giusseppe.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giusseppe.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13407"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.giusseppe.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13407\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13408,"href":"https:\/\/www.giusseppe.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13407\/revisions\/13408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.giusseppe.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giusseppe.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13407"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giusseppe.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}